Informations sur le traitement de vos données à caractère personnel

Dernière mise à jour : mai 2018

Les présentes informations sur le traitement de vos données à caractère personnel (la « Déclaration ») décrit les pratiques et les procédures de Genomic Health concernant la collecte, l’utilisation, le stockage et la divulgation des données à caractère personnel des utilisateurs de ce site Internet (le « Site ») ainsi que les services et éléments d’information que nous proposons en ligne (les « Services »).

Cette déclaration est également destinée à vous informer sur vos choix et droits relatifs à vos données à caractère personnel. Genomic Health reconnaît l’importance de la confiance que lui accorde les patients, ses salariés, les professionnels de santé et ses partenaires commerciaux. Nous nous engageons à améliorer sans cesse nos procédures relatives à l’utilisation, la collection, le stockage et la divulgation des données à caractère personnel.

Qui est Genomic Health ?

Genomic Health renvoie à la fois à Genomic Health, Inc. et à sa filiale française, Genomic Health France. Dans la présente Déclaration, les termes « nous », « notre » et « nos » renvoient également à Genomic Health.

Genomic Health est le responsable du traitement des données à caractère personnel que vous nous transmettez sur ce Site.

Genomic Health, Inc. est une société basée aux États-Unis. Son représentant dans l’Union européenne est la société Genomic Health Ireland Limited.

Elles peuvent être contactées par courrier, e-mail ou téléphone aux coordonnées suivantes :


Genomic Health, Inc.
Attn: Legal
301 Penobscot Dr.
Redwood City, California 94063
USA
Genomic Health Ireland Limited
Attn: Legal
70 Sir Rogerson’s Quay
Dublin 2
Ireland

+1 (650) 556-9300 +353 1 232 3333

europeansupport@genomichealth.com

Quel type de données à caractère personnel collectons-nous ?

Nous ne vous demandons pas de vous inscrire pour pouvoir accéder à notre Site.

Nous collectons des informations anonymes en traçant les connections à nos Site et pages Web et en les utilisant pour établir des statistiques de fréquentations globales et anonymes. Ces informations portent sur votre requête Web, votre type de navigateur, la langue dans laquelle est configuré votre navigateur, les noms de domaines, les pages que vous visitez et que vous quittez, les adresses des pages Web, le type de plate-forme, les pages consultées et les chemins empruntés sur notre Site.

Nous collectons également des données à caractère personnel (votre nom, pay de résidence, adresse email) quand vous choisissez de nous écrire en utilisant le lien « Contactez-nous » (Contact us).

À quoi nous servent vos données à caractère personnel ?

Données collectées automatiquement et agrégées

Nous utilisation ces données pour analyser les comportements des visiteurs, administrer notre Site, améliorer le design de notre Site et mettre en valeur notre Site et nos Services.

Données que vous fournissez volontairement

Nous utilisons vos données à caractère personnel que vous nous transmettez pour répondre à votre demande. Le cas échéant, nous utilisons ces données également pour vous communiquer des informations supplémentaires sur Genomic Health ou ses produits pour lesquels nous pensions que vous pourriez être intéressé, sauf si vous nous informez que vous ne souhaitez pas recevoir de telles informations en utilisant le lien « se désabonner » (« unsubscribe ») apparaissant sur notre message.

Quelle est la « base juridique » à notre utilisation de vos données à caractère personnel ?

Le Règlement Général sur la Protection des Données (« RGPD ») (2016) de l’Union européenne exige que nous vous informions de la « base juridique » qui sous-tend notre traitement de vos données à caractère personnel. Le RGPD énonce une liste de six bases juridiques autorisant le traitement des données à caractère personnel. L’une de ces bases est relative aux intérêts légitimes de l’entité (dans notre cas, Genomic Health) responsable du traitement de vos données.

Nous collectons et analysons des données anonymes lors de votre visite sur notre Site parce qu’elles constituent un intérêt légitime pour nous permettre de vous offrir un site Web accessible, facile d’utilisation et informatif.

Nous collectons et utilisons les coordonnées que vous nous fournissez pour vous répondre et vous informer sur les produits de Genomic Health parce que cette communication constitue un intérêt légitime pour nous permettre de répondre à vos questions et échanger avec vous alors que vous nous avez démontré votre intérêt dans les produits Genomic Health.

Qui peut accéder à vos données ?

Chez Genomic Health, les données anonymes que nous avons collectées sont accessible aux collaborateurs responsables du maintien et de la mise à jour du Site. Les coordonnées que vous nous donnez sont communiquées au Service Clients (Customer Service), à notre équipe « Digital Services » ainsi qu’aux services qui sont impliqués pour nous permettre de vous répondre.

Nous ne céderons vos données à caractère personnel à aucun tiers. Nous partageons vos données anonymes avec des prestataires de services tiers que nous mandatons, tel que des prestataires d’analyse Web, pour qu’ils nous aident à améliorer notre Site et nos Services.

Nous sommes susceptibles de transférer vos données dans le cas d’une restructuration de groupe, d’une fusion, d’une acquisition, d’une consolidation ou de la vente d’une partie de nos actifs à un tiers (y compris en cas de procédure d’insolvabilité).

Vos données sont-elles transférées hors de l’Union européenne ?

Oui. Genomic Health, Inc. et ses collaborateurs sont basés aux États-Unis.

Le RGPD exige que des garanties appropriées soient mises en place pour protéger les données en cas de transfert dans un pays tel que les États-Unis qui, selon la Commission européenne, ne garantit pas un niveau de protection adéquat des données personnelles. Les garanties appropriées adoptées par Genomic Health, Inc. en matière d’importation de données sont les suivantes :

  • le respect du « US-UE Privacy Shield » (Bouclier de protection des données) auquel Genomic Health, Inc. a adhéré et s’est enregistré, et
  • un contrat standard (sur la base d’un modèle approuvé par la Commission européenne) entre Genomic Health France et Genomic Health, Inc.

Combien de temps Genomic Health conserve-t-elle vos données ?

Genomic Health ne s’est pas fixé de durée particulière pour conserver vos données. Nous ne les conserverons que dans la mesure où elles sont nécessaires à vous répondre ou à maintenir un contact avec vous.

Vos droits concernant vos données

Vous avez le droit de :

  • demander l’accès à vos données,
  • demander à ce que nous corrigions vos données,
  • demander à ce que nous supprimions vos données,
  • demander à ce que le traitement de vos données soit restreint, ou
  • refuser que nous traitions vos données.

Vous pouvez faire valoir ces droits à tout moment en prenant contact à l’adresse suivante : europeansupport@genomichealth.com.

En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’organisme chargé de la protection des données du lieu de votre résidence.

Utilisation de cookies et de balises Web (web beacons)

Nous sommes susceptibles d’utiliser des cookies, tant temporaires que permanents, des balises Web sur certaines de nos pages Web ou correspondances email html pour tracer de façon anonyme nos visiteurs, enregistrer les préférences de site Web ou nous permettre de reconnaître des visites à partir d’un même ordinateur et navigateur.

Vous avez la possibilité de désactiver les cookies dans votre navigateur et de continuer à pouvoir utiliser notre Site bien qu’un tel refus puisse limiter votre accès au Site.

Comment assurons-nous la sécurité des données ?

Nous assurons la sécurité des données en recourant à des mesures de sécurité administratives, physiques et techniques standards du secteur. Nous encryptons les données que vous nous communiquez par l’utilisation de la technologie Secure Sockets Layer (SSL). Toutes les données sont stockées sur des serveurs contrôlés dont l’accès est restreint et qui sont gérés soit directement par Genomic Health, soit par un prestataire de services soumis à de strictes obligations dans le cadre d’un contrat de sous-traitance de données. Néanmoins, nous attirons votre attention sur le fait que, malgré la mise en œuvre des pratiques techniques actuelles et recommandées par l’industrie, il est impossible d’éliminer entièrement le risque d’une violation de données à caractère personnel.

Enfants

Notre Site est destiné aux adultes. Genomic Health ne collecte pas consciemment des informations de la part d’enfants de moins de 16 ans.

Liens vers d’autres sites

Cette Déclaration sur les données à caractère personnel ne s’applique pas à des sites Internet tiers. Genomic Health peut donner accès à d’autre sites Web (tel que YouTube) pour lesquels leur propre déclaration sur les données à caractère personnel s’appliquera si vous y avez accès.

Mises à jour

Révisant régulièrement notre Déclaration sur les données à caractère personnel, nous vous remercions de vérifier que vous prenez connaissance de la version la plus récente. Les mises à jour seront automatiquement mises en ligne sur le Site et les plus importantes feront l’objet d’une notification sur le Site.

Délégué à la protection des données

Genomic Health a désigné un Délégué à la protection de données, dont les coordonnées sont les suivantes :


À l’attention de : Délégué à la protection des données
Genomic Health, Inc.
301 Penobscot Drive
Redwood City, Californie 94063
États-Unis d’Amérique

AT, BE, CZ, FR, DE, ES, GB, HU, IE, IT, LU, NL, PT, SK: 00800 35 84 51 62
BG, HR, CY, DK, EE, FI, GR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SE: +1 650 569 2134

dpo@genomichealth.com